第三百三十八条 【污染环境罪】违反国家规定,排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质,严重污染环境的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;后果特别严重的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金。
被告人谭某某,男,1967年**月**日出生,公民身份号码5135211967********,土家族,初中文化程度,经商,出生地重庆市石柱县,户籍所在地重庆市石柱土家族自治县**乡**村**组**号,现住重庆市万州区**镇**巷**号,因涉嫌污染环境罪,于2017年8月28日被万州区公安局
取保候审,于2017年9月12日被本院取保候审。
本案由重庆市万州区公安局侦查终结,以被告人谭某某涉嫌污染环境罪,于2017年9月12日向本院移送审查起诉。本院受理后,于同日已告知被告人有权委托辩护人,依法讯问了被告人,审查了全部案件材料。
经依法审查查明:
2014年6月,被告人谭某某在万州区新田镇天德村3组开设万州区新田镇谭某某废旧物资回收经营部,主要从事废旧塑料加工生产。2014年6月至2017年6月,谭某某将生产过程中产生的废水,通过隐藏在公路下的沟渠及安装的塑料管直接排入盐井河中。经重庆市生态环境监测中心监测,谭某某生产产生的废水中含有有毒物质二噁英。
2017年8月28日,被告人谭某某被公安机关电话通知到案。
认定上述事实的证据如下:
1.照片、营业执照等书证;
2.证人陈某某等人的证言;
3.被告人谭某某的供述与辩解;
4.现场勘验笔录、现场指认笔录;
5.视听资料。
本院认为,被告人谭某某违反国家规定,排放有毒物质,严重污染环境,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以污染环境罪追究其刑事责任。被告人谭某某犯罪后自动投案,如实供述自己的罪行,是自首,适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定,可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定,提起公诉,请依法判处。
此致
重庆市万州区人民法院
检 察 官:米双鹏
检察官助理:高 铭
2017 年 9 月 28 日
来源:重庆市人民检察院案件信息公开网
重庆智豪律师事务所是西南地区首家刑案专业化律师事务所,团队旗下汇聚了一大批知名刑事律师、法学专家、博士等人才为确保办案质量,智豪律师作为首家向社会公开承诺所承接刑事案件均由律师专业团队集体讨论,共同制定团队辩护代理方案——“集体智慧、团队资源”,结合刑事领域积累的广泛深厚的社会关系资源及刑事辩护的实战经验,“为生命辩护、为自由呐喊”。