公诉机关平湖市人民检察院。
被告人吴某,个体加工销售蘑菇。因本案于2011年12月7日被平湖市公安局刑事拘留,2012年1月13日被依法逮捕。现羁押于平湖市
看守所。
平湖市人民检察院以平检刑诉(2012)165号起诉书指控被告人吴某犯生产、销售有毒、有害食品罪,于2012年4月10日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。平湖市人民检察院指派检察员沈金付出庭支持公诉。被告人吴某及其辩护人到庭参加诉讼。因需补充侦查,本案于2012年5月3日决定延期审理,并于同年5月15日恢复审理。现已审理终结。
经审理查明:
2011年11月13日至同年12月6日间,被告人吴某伙同蔡善修、蔡善星(均在逃)在本市广陈镇龙兴村隆兴生态食用菌产业园内,将收购来的蘑菇用无水亚硫酸钠、焦亚硫酸钠、二氧化钛、高分散白色素水溶液洗白后销售,销售蘑菇46吨左右,销售金额30余万元。
2011年12月6日,该加工点被平湖市农经局和平湖市公安局当场查获,并扣押高分散白色素1捅(20kg/桶)、无水亚硫酸钠1包(25kg/包)、二氧化钛2瓶(5kg/瓶)、焦亚硫酸钠5kg,另在现场发现已漂洗的蘑菇100箱(12.5kg/箱)。
经嘉兴市产品质量监督检验所检测,该使用无水亚硫酸钠、焦亚硫酸钠、二氧化钛的水溶液浸泡后的蘑菇中检出二氧化硫残留量为0.301g/kg,单项判定结果为不合格。
上述犯罪事实,被告人吴某在开庭审理过程中基本无异议,且有证人证言、现场检查笔录及照片、产品质量检验报告、接受刑事案件登记表、平湖市农业经济局案件移送书、案发经过、身份证明等证据予以证实,足以认定。
本院认为,被告人吴某为牟取不法利益,在生产、销售产品时,以不合格产品冒充合格产品,销售金额达30余万元,其行为已构成
生产、销售伪劣产品罪。公诉机关指控的犯罪事实成立,应予支持,但指控被告人吴某的行为构成生产、销售有毒、有害食品罪属不当,应予纠正。被告人吴某辩解其销售金额没有30万余元,销售数量在10吨左右,金额只有7万元,经审查,被告人吴某曾两次供述了漂洗过蘑菇的销售数量和金额,其供述分别为60吨、42万元及46吨、32万余元,另有清洗蘑菇的证人蔡某证实,其清洗过的蘑菇有60吨左右,故认定清洗过的蘑菇数量为46吨,销售金额为30余万元已属就低认定,其当庭翻供没有理由和依据,本院不予采信。被告人吴某的辩护人提出,被告人吴某的行为不构成生产、销售有毒、有害食品罪,经审查,被告人吴某的行为符合生产、销售伪劣产品罪的犯罪构成要件,应当以该罪定罪处罚。鉴于被告人吴某系自愿认罪,可酌情对其从轻处罚,辩护人对此提出的辩护意见,本院予以采纳,但辩护人提出对被告人吴某适用缓刑的意见不妥,本院不予采纳。据此,为惩治犯罪,依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定,判决如下:
被告人吴某犯生产、销售伪劣产品罪,判处有期徒刑二年八个月,并处罚金150000元(刑期从判决执行之日起计算,判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日;即自2011年12月7日起至2014年8月6日止;罚金款限本判决生效后十日内缴纳)。
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向浙江省嘉兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本二份。
重庆智豪律师事务所是西南地区首家刑案专业化律师事务所,团队旗下汇聚了一大批知名刑事律师、法学专家、博士等人才为确保办案质量,智豪律师作为首家向社会公开承诺所承接刑事案件均由律师专业团队集体讨论,共同制定团队辩护代理方案——“集体智慧、团队资源”,结合刑事领域积累的广泛深厚的社会关系资源及刑事辩护的实战经验,“为生命辩护、为自由呐喊”。