公诉机关河北省黄骅市人民检察院。

被告人陈姝宇陈某某，曾用名陈淑辉，女，1981年3月15日出生，汉族，中专文化，群众，河北省黄骅市人，现住河北省黄骅市，原黄骅市公安交通警察大队临时聘用人员。因涉嫌犯挪用公款罪，于2016年6月13日投案自首，经黄骅市人民检察院决定，同日被取保候审。

黄骅市人民检察院以黄检公诉二刑诉（2016）4号起诉书指控被告人陈姝宇陈某某犯挪用公款罪，于2016年8月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黄骅市人民检察院指派检察员张德峰出庭支持公诉。被告人陈姝宇陈某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

黄骅市人民检察院指控:被告人陈姝宇陈某某在黄骅市公安交通警察大队财务室工作期间，负责对交警大队省管和沧管干警的医疗保险和住房公积金个人应交部分的收缴工作。2011年1月份至2012年上半年，被告人陈姝宇陈某某利用其职务上的便利，将其收到的交警大队省管和沧管干警2010年度、2011年度的住房公积金个人应交部分共计485374元，未交到沧州市住房公积金管理中心黄骅分中心。陈姝宇陈某某将该485374元用于给其父亲治病使用。2016年1月份，陈姝宇陈某某将其挪用的该485374元全部归还。

针对上述指控，公诉机关向法庭宣读出示了相关证据，公诉机关认为，被告人陈姝宇陈某某之行为已构成挪用公款罪，提请本院依法判处。

被告人陈姝宇陈某某对起诉书指控事实供认不讳。

经审理查明:被告人陈姝宇陈某某在黄骅市公安交通警察大队财务室工作期间，负责对交警大队省管和沧管干警的医疗保险和住房公积金个人应交部分的收缴工作。2011年1月份至2012年上半年，被告人陈姝宇陈某某利用其职务上的便利，将其收到的交警大队省管和沧管干警2010年度、2011年度的住房公积金个人应交部分共计485374元，未交到沧州市住房公积金管理中心黄骅分中心。陈姝宇陈某某将该485374元用于给其父亲治病使用。2016年1月份，陈姝宇陈某某将其挪用的该485374元全部归还。

认定上述事实的证据有:

1、被告人陈姝宇陈某某供述证实，其于2001年12月到黄骅市交警大队财务科上班，负责交警大队电脑操作，主要涉及省管干警的有关财务业务，还包括这一部分干警的医疗保险、住房公积金等上缴业务。2010年7月，其父亲陈玉明陈某甲查出患有膀胱癌，因其当时家庭条件困难，母亲没有工作，弟弟也没有结婚，为给父亲看病花光了家里所有的积蓄，后其父亲到天津看病花费很大，其就想到用其负责的单位职工的住房公积金为父亲看病。2010年其挪用了235842元。当时2010年的这部分干警的住房公积金放在单位办公室主任张树佳张某某的农行卡上，后张树佳张某某把卡给其让其给职工办理上缴住房公积金的事情，其就在2011年1月份从张树佳张某某的这张银行卡上转到刘哓辉刘某某的建行卡上235842元，刘哓辉刘某某当时和其一起租房住，其向她借的银行卡。这张卡其一直用着。其挪用的这些钱部分用于还借款，部分用于给其父亲治病。2011年，其又挪用了住房公积金249532元，当时单位职工把钱打到其的一张尾号为0028的黄骅市工商银行的卡上，其随用随取，部分用于治疗其父亲的病，部分用于还借款。2016年1月份，交警大队教导员徐海徐某某、办公室主任张树佳张某某一起问其，说有干警反映住房公积金少了，是怎么回事，其当时如实跟他们说了挪用这部分钱的情况。后来交警大队大队长刘子军刘某甲也找过其，让其把这部分钱还上，然后到检察机关自首。随后其向妹夫李述峰李某某借了部分钱，自己凑了一部分，把挪用的钱还上了。然后就来检察机关自首了。

2、张树佳张某某（时任黄骅市交警大队办公室主任）证实，

陈姝宇陈某某大约在2007年至2013年在黄骅市交警大队财务室工作，财务室归办公室管。陈姝宇陈某某在财务室主要负责省管及沧管的干警们的医疗保险和住房公积金的收缴工作。2015年，单位有的干警反映个人上缴的住房公积金少了，后经过与黄骅市住房公积金管理中心核实，确实少了2010年、2011年两年的住房公积金。当时这两年的住房公积金收缴工作是由陈姝宇陈某某负责，其找陈姝宇陈某某问这个情况时，陈姝宇陈某某就承认了挪用住房公积金给她父亲治病的事。2010年的住房公积金由警先交到其个人的农业银行卡上，其再把银行卡交给陈姝宇陈某某；2011年的住房公积金交到了陈姝宇陈某某的个人银行卡上，然后再往黄骅市住房公积金管理中心交。随后在2016年1月份，陈姝宇陈某某就把挪用的钱归还了。

3、徐海徐某某（时任黄骅市交警大队教导员）证实，陈姝宇陈某某在交警大队财务室工作过，财务室属于交警大队办公室管，2012年其分管财务工作以后陈姝宇陈某某就不管干警住房公积金收缴工作了，2013年陈姝宇陈某某就不在交警队干了。陈姝宇陈某某当时在财务室负责省管和沧管干警的医疗保险和公积金收缴工作。2015年，单位干警刘清岐刘某乙找其说他的公积金少，数额对不上，王世良王某某也拿来他个人上缴公积金的单子，其就和大队的领导王子杰王某甲和张树佳张某某反映并一起去黄骅市公积金管理中心核实，查出少了2010年、2011年干警个人上缴的住房公积金。大约在2015年底，其和大队的其他领导找到陈姝宇陈某某，陈姝宇陈某某承认她挪用了2010年、2011年干警上缴的公积金给她父亲陈玉明陈某甲治病了。陈姝宇陈某某一共挪用了50多名干警的大约40多万元的住房公积金。随后单位的张树佳张某某告诉其，在2016年1月陈姝宇陈某某就把她挪用的这笔钱还上了。

4、刘清岐刘某乙证实，其在黄骅市公安局交警大队工作，现在杨庄中队工作。其属于沧管干警，由沧州给发工资。每年都要缴纳医疗保险和住房公积金。缴纳方式是把需要交的医疗保险和公积金交到交警大队的张树佳张某某和陈姝宇陈某某的个人银行卡上。2010年和2011年其的住房公积金都缴到张树佳张某某和陈姝宇陈某某两个人的卡上了，但在2016年其发现少了2010年和2011年的住房公积金，就到单位去询问，后来这部分公积金都补交上了，都是大队办理的，具体情况其不清楚。

5、王世良王某某证言与刘清岐刘某乙证实情况一致。

6、刘哓辉刘某某证实，几年前其和陈姝宇陈某某在房产局后面一起租房子住过。陈姝宇陈某某当时在黄骅市交警大队工作，曾经跟其借过一张银行卡。这张银行卡陈姝宇陈某某始终也没有还给其。

7、黄骅市公安交通警察大队证明证实，该单位干警陈玉明陈某甲（原该单位临时聘用人员陈姝宇陈某某的父亲），因患癌症于2012年8月去世。

8、黄骅市公安交通警察大队身份证明证实，陈姝宇陈某某，女，35岁，群众，2001年12月－2013年8月为黄骅市交警大队临时聘用人员，主要工作是负责交警大队省管、沧管干警工资报表、电脑记账工作，以及医保、住房公积金收缴工作。

另有个人账户交易明细结果表、银行卡交易明细、个人活期明细查询、中国农业银行银行卡交易明细清单、黄骅市公安交通警察大队2010年、2011年在职人员住房公积金情况表、中国农业银行转账业务客户回执等书证在案佐证。

上述证据，经庭审质证，予以确认。

本院认为，被告人陈姝宇陈某某在黄骅市交通警察大队工作期间，利用其负责单位在职干警个人住房公积金收缴工作的职务便利，私自将干警上缴的个人住房公积金485374元挪用，用于为其父亲治病，其行为已构成挪用公款罪。公诉机关指控罪名成立。被告人陈姝宇陈某某在案发前已将所挪用款项全部归还，未给单位造成损失，案发后，被告人陈姝宇陈某某主动投案，如实供述犯罪事实，应认定为自首，依法予以从轻处罚。鉴于被告人陈姝宇陈某某所挪用款项系用于为父亲治病，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条 、第六十七条  、第七十二条  、第七十三条  、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第五条之规定，判决如下:

被告人陈姝宇陈某某犯挪用公款罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省沧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长侯新

审判员胡建英

审判员夏丽萍

二〇一六年十一月十日

书记员刘肖男