被告人孙某某，住大连市甘井子区。
 
2015年3月4日被告人孙某某因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪经大连市公安局沙河口分局决定被取保候审。
 
大连市沙河口区人民检察院以沙检诉刑诉（2016）3号起诉书指控被告人孙某某犯生产、销售伪劣产品罪，于2016年1月6日向本院提起公诉，本院于当日立案并依法组成合议庭，于2016年1月28日公开开庭审理了本案。
 
大连市沙河口区人民检察院代理检察员杨方、被告人孙某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
 
经审理查明，朱某某（已判决）作为大连百味园商贸有限公司的法定代表人，自2012年5月份开始，从大连市双兴市场等地采购香芋、西兰花等42种普通蔬菜和苹果、梨、桃子3种普通水果，由下属加工车间对上述蔬菜、水果进行清理、包装后，冒充有机蔬菜和有机水果，在大连商场新玛特超市、沈阳雍户超市等11家店铺对外进行销售。
 
李某某（已判决）和被告人孙某某作为公司的采购人员和加工车间负责人，明知生产、销售伪劣产品的行为，但在朱某某的授意下，仍帮助其进行采购和加工。
 
2013年1月18日，朱某某、黄某某（已判决）共同出资成立大连百味园农业科技有限公司，由黄某某担任法定代表人。
 
二人仍使用原有工作人员，沿用上述同样的采购方式、加工方法和销售渠道，将普通蔬菜、水果冒充为有机蔬菜、水果进行销售。
 
2013年5月份，在黄某某的授意下，何某某、程某某代李某某和被告人孙某某，何某某负责蔬菜、水果的采购和加工，程某负责对蔬菜、水果的种类和数量进行确认和统计。
 
现已查实，假冒的有机蔬菜、水果在大连商场新玛特超市等7家店铺销售金额共计人民币400367.72元（其中在大商股份有限公司大连超市集团所属黑石礁店、青泥洼店、幸福E家店、北京华联综合超市股份有限公司大有店、五一店、大连凯舜商贸有限公司久光百货超市店、沈阳兴隆大家庭超市，2012年5月至2013年1月间销售金额共计人民币283164.95元，2013年2月至2013年6月间销售金额共计人民币117202.77元），在沈阳雍户超市1家店铺销售金额共计人民币76143.82元。
 
被告人孙某某于2013年6月20日主动到公安机关投案。
 
上述事实，被告人孙某某在开庭审理过程中亦无异议，并有同案犯朱某某、黄某某、李某某等人供述、证人曹某某的证言、销售金额统计表、刑事判决书、情况说明、案件来源、抓捕经过、被告人的人口基本信息表等证据证实，足以认定。
 
本院认为，被告人孙某某以获取非法利润为目的，以不合格产品冒充合格产品，其行为侵犯了国家有关产品质量的管理制度和消费者的合法权益，构成生产、销售伪劣产品罪。
 
公诉机关指控被告人犯生产、销售伪劣产品罪的事实清楚、证据确实、充分，指控的罪名成立。
 
对被告人孙某某应予刑罚处罚。
 
被告人孙某某系受朱某某、黄某某指派工作，所起作用较小，系从犯。
 
其系自首，缴纳罚金，予以减轻处罚。
 
鉴于被告人孙某某确有悔罪表现，不致再危害社会，可适用缓刑。
 
被告人孙某某提出，其举报朱某某、黄某某等人生产、销售伪劣产品，有立功表现，经查，根据公安机关出具的情况说明，可以证实孙某某举报同案犯的行为系自首，不构成立功。
 
综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条  、第二十五条  、第二十七条  、第五十二条  、第六十七条  第一款  、第七十二条  第一款  、第七十三条  第一、三款之规定，判决如下:
 
被告人孙某某犯生产、销售伪劣产品罪，判处拘役六个月，缓刑六个月，并处罚金人民币10000元。
 
（已缴纳）
 
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。
 
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。
 
书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。