广东省惠州市惠东县人民检察院

起 诉 书

惠东检诉刑诉〔2017〕729号   

被告人王某某，男，1989年9月21日出生，居民身份证号码3412271989********，汉族，初中文化，户籍所在地：安徽省利辛县**镇**村**镇**村**寨**户。因涉嫌生产、销售伪劣产品罪，于2017年5月22日被惠州大亚湾经济技术开发区公安局刑事拘留；经惠州市大亚湾经济技术开发区人民检察院批准，于2017年6月27日被惠州大亚湾经济技术开发区公安局执行逮捕。

本案由惠州大亚湾经济技术开发区公安局侦查终结，以被告人王某某涉嫌生产、销售伪劣产品罪，移送惠州市大亚湾经济技术开发区人民检察院审查起诉，惠州市大亚湾经济技术开发区人民检察院于2017年9月20日将案件移送本院审查。本院受理后，依法讯问了被告人，审查了全部案件材料，并退回补充侦查一次。

经依法审查查明：

2017年5月21日3时许，被告人王某某受“吴老板”（具体情况不详，在逃）雇请，驾驶自己的一部轻型仓栅式货车在汕头市潮阳区**镇**寨的一空地上装载假烟，准备运至东莞将假烟交给接货人。同日17时许，王某某驾车行至惠东县**高速惠东**路段时被公安机关查获，在车上缴获30个品种烟草共10270条，估值共计人民币1925550元。经广东省质量监督烟草检验站鉴定，缴获的烟草均为假冒注册商标且伪劣卷烟。

认定上述事实的证据如下：

物证；书证；被告人的供述与辩解；鉴定意见；勘验、检查笔录。

本院认为，被告人王某某明知他人实施生产、销售伪劣产品犯罪，而提供运输服务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以生产、销售伪劣产品罪追究其刑事责任。王某某已着手实行犯罪，由于意志以外的原因而使假烟未被销售，适用《中华人民共和国刑法》第二十三条，是犯罪未遂，可以从轻或者减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。

此致

惠东县人民法院

检察员：盛艳